A note on: Interview at Poetry Spotlight

Lovely to be featured on Poetry Spotlight's Meet the Poet interview series, chatting about some books out next year and other things. http://poetryspotlight.com/sj-fowler/ There is also a new poem published in the feature from my new book The Guide to Being Bear Aware


Hi Steven. Thanks for taking the time to chat. Congratulations on the publication of your latest collection {Enthusiasm} last year. Can you tell us a bit more about the book and how you feel it compares to The Rottweiler’s Guide to the Dog Owner?

Hello, thanks to you for asking. I’ll have to equivocate a fair bit, but generally speaking {Enthusiasm} is in one way quite a formalist book, in that it’s trying to emphasise how much the meaning in poetry is a meeting of subject and object.

The reader has an enormous role to play in the meaning of a poem through their endless, idiosyncratic individual experience of language and its impossibly intricate potential in their minds and memories. I really wanted people to feel like they had to engage with their own subjective reading of each poem more forcefully, as the poems are pretty consistently, structurally and semantically, frenetic.

In another way, thematically, the book is about death, hence the beautiful cover that the publisher Test Centre sourced for it from the Wellcome archives. It’s different from The Rottweiler’s Guide…, not only because every book I publish is different from the last, which seems intuitive to me, but also because The Rottweiler’s Guide… was more about love.

You’re a poet who seems to thrive on working with others, as evidenced by your recent KFS publications House of Mouse and 1000 Proverbs. I’m curious if there were any differences in your working approach to these collaborations with Prudence Chamberlain and Tom Jenks, and do you feel that mixing up your process is vital to your poetry writing?

I do thrive upon working with others. I find it generative as a poet, but also it’s a form of immediate pedagogy, and I think because I suspect myself to be principally anti-social and misanthropic, it’s a way of continually leaving my comfort zone in order to continue growing as a human being.

The processes with Prue and Tom were different, as I would say every one of my collaborations has been, in that people inevitably vary in the ways they like to work, even in the speed of their replies to emails for example.

Tom and I fired off quick responses to each other, the nature of the work being one line pseudo-proverbs, while Prue and I wrote over a longer time, exchanging large chunks, meeting, editing and working on the material until it became one text where both of us had lost our initial input to the other. It is about circumstance as well as preference, often. Both are brilliant poets and I learned so much from having the chance to write with them.

I feel like my process evolving is something I aspire to, yes. I would like it to always be so. It has a negative effect in practical terms, as many people who might read or discover your work will not be able to put their finger on what it is you’re doing as you lack one clear, consumable aesthetic or motivation. But that can be a benefit in many ways too, depending on what you’re after.

Perhaps the best example of your collaborative spirit is your involvement with The Enemies Project, which has quickly grown into an international phenomenon. What for you have been the most memorable moments of the project and how do you hope it will develop in the future?

That’s generous, thanks. It has been a pleasure to curate. The project has allowed me to discover, collaborate and learn from poets and artists I would never have met otherwise. It has also allowed me to promote many whose work has been considered too ‘difficult’ to be supported, which I’m proud of, and with the big Camarade events, where the atmosphere is so friendly and the work so intense, and the tours, where I’ve shared vans and trains with cohorts of writers all over the world, I feel like I’ve proven that groundbreaking literary and avant-garde work can be generated without snobbery, hierarchy and pomposity.

In terms of the future, I never want the project to have utopian goals – one can only end up disappointed – so I’m going event to event, making sure I still enjoy it, often responding to the ideas of my co-curators. Next year we’ll have another six or seven international projects, European Poetry Night, the English PEN Modern Literature Festival, a cinema and poetry programme, stuff like that.

You also work in an editorial capacity for 3:AM magazine. Do you think the proliferation of online poetry magazines and digital platforms for contemporary poetry in recent years signals a sea change in how readers consume poetry, and what would your response be to crticics who argue that online content like this is ephemeral?

I think critics who might suggest that would be of a certain generation that don’t spend most of their leisure time online, as almost everyone in the western world, under the age of forty, tends to do. I think this isn’t really an issue of online magazines, but of the internet itself.

Profoundly undersold in the literary world, it isn’t an alternative to the book, a ‘platform’ or whatever people say – it is a fundamental revolution in human culture, a global, unregulated communications mainframe, a nervous system for civilisation. The internet also happens to be made up of language, the same material as poetry.

I think it has changed poetry for the better. People already forget how much power some once had, just a few decades ago, by controlling what could be read and defining in that process what was supposedly, objectively, good. Ultimately it’s not a question of how readers consume poetry but how poetry adapts to being, like almost everything else, swept up in the technological revolution.

I understand you have a new artpoem book coming out next year with Stranger Press too entitled I fear my best work behind me featuring illustrations, logograms, and asemic writing. Do you subscribe to the notion that breaking down semantics in this way is an exercise in examining and questioning what exactly constitutes a poem?

I do, and I’m excited about it. Stranger Press is a really good press to work with, Christopher Stephenson does a grand job. I fear my best work behind me is primarily illustrated artworks, brutalist, child-like, comical paintings or abstracts, each with their own handwritten poem built into the work.

Just the fact that the poems are handwritten, often in coloured ink, might, in some people’s minds, make them visual art, rather than poetry. A lot of my work in this area is about my own curiosity. I can’t resist the idea that if I do something as banal as handwrite a poem, rather than print it, in a book, its meaning will change to readers exponentially and be considered experimental.

Context is absolutely equal to content, and yet the common understanding or perception of poetry at the moment, in the UK at least, is entirely focused on the content. Generally we have the same book, paper, font, letter size, language etc. But on that page the white space has meaning, the place of the abstract marking we’ve ascribed meaning to, has import. The logical conclusion of this basic realisation, which permeates all other arts (think film-editing, material and composition in painting etc) is that the poet has the potential to interrogate the context of their language.

So the book explores how image affects language, how they are interconnected, dead space, handwriting and its own aesthetic meaning, and so on. This is old stuff, I know that. I’m deeply interested in poets like Henri Michaux or the CoBrA group, and I’m aware they covered this fifty years ago or more. But it’s exciting to me and hopefully the book has more of a sense of humour than my answer.

Finally, can you tell us a little about the poem you’ve submitted to Poetry Spotlight?

This is from an upcoming collection called The Guide to Being Bear Aware, due out in 2017 with Shearsman Books. I’ve spent the last year or two really rereading poets for the first time, as I only started to read poetry in 2009. I had never looked at it before then. So I’m looping back and rediscovering the world poetry that actually brought me into the field in the first place – poets like MayakovskyEseninHerbertRozewiczCesaireEkelofSeferisSachs

It’s meant my writing has taken on a more conversational tone, maybe a softer tone, accidentally, perhaps ironising the first person, rather than avoiding it as I have done in the past. It’s also a book that’s trying to reflect on the Anthropocene – our relationship to language, consciousness and animals.

A note on: Jerwood Open Forest exhibition opening

A privilege to be part of the 2016 Jerwood Open Forest Exhibition at the Jerwood Space in London, thanks to my collaborator, David Rickard, and the staff at Jerwood, who have all been exceptionally generous in supporting my work.

David was shortlisted earlier this year for the project and invited me then to work with him in producing new texts for his proposal, and as the process of the project moves towards the award being granted, the Jerwood Space hosts an exhibition with representations of the works being proposed by each artist. David created a wholly new work for the exhibition, conceptually connected to the Returnings idea, that saw him source an out of commission memorial bench and gently dissect it into its constituent parts. I then wrote a poem / text responding to this work, a word for each piece of the exhibited bench skeleton. My words are beautifully projected in the gallery against a wall, becoming a kinetic poem, the entire text on loop, revealed over exactly three minutes.

The launch event was lovely, so great to spend time in that space, meet the other artists, and see my work exhibited in a gallery I often visit and admire. David and I also had a chance to appear on Resonance FM talking about our work on the day of the opening. A wonderful collaboration that I hope spawns lots more work with David in the near future.

A note on: Open Forest Exhibition at Jerwood Visual Art

November 2nd to December 11th at Jerwood Visual Arts, London.
171 Union Street. Bankside. SE1 0LN / jerwoodvisualarts.org
Gallery hours: Monday – Friday 10am – 5pm / Saturday & Sunday 10am – 3pm

I'm pleased to have a newly commissioned text responding to, and collaborating with, the work of artist David Rickard on exhibition at Jerwood Visual Arts as part of their remarkable Open Forest project. The work explores the notion of dissection, the breaking down of things into their component parts and the fragmentation of recollection, all expressed by way of a deconstructed memorial bench. The installation is part of a wider work entitled Returnings www.stevenjfowler.com/returnings

The Jerwood Open Forest exhibition brings together the work of David Rickard and the four other shortlisted artists for 2016, with new bodies of work spanning installation, film, ceramics and performance on display. Jerwood Open Forest is a collaboration between Jerwood Charitable Foundation and Forestry Commission England with the support of Arts Council England. http://jerwoodopenforest.org/

A note on: my Poetry Magazine reading list for October 2016

I'm very lucky to be in poetry magazine this month and they ask the poets in the issue to provide a small writeup of a reading list (where everyone presents their fancypants list in the month they happen to be published). I am no different. I'm down there past ken chen and between calvin forbes and daisy fried. americans have good poetry names apparently.

 https://www.poetryfoundation.org/harriet/2016/10/pm-reading-list-october-2016/

S.J. Fowler
Offering me the chance to write this has made me realize I barely finish books anymore. I read chunks and snippets of lots of things at once. I mostly read non-fiction but no one here wants to hear about that I’d imagine. With poetry and text I’d consider poetry I’m always sniffing around for things to nab, so that’s a very different kind of reading, often splicing and lifting, robbing the tombs of the dead and snaffling the aesthetic of contemporaries. It’s a great moment for British modern poetry (what others might call avant-garde), I think, and I’m deep in Tom Jenks’s Spruce (Blart Books) and The Tome of Commencement(Stranger Press), Vahni Capildeo’s Measures of Expatriation(Carcanet), Stephen Emmerson’s Family Portraits (If P Then Q), and Denise Riley’s Say Something Back (Picador).

Beyond the U.K., I tend to look to mainland Europe, and I’ve gotArchitectures of Chance by Christodoulos Makris (Wurm Press), Zuzana Husarova’s Liminal (Ars Poetica), and Max Höfler’s wies is is(Ritter) on the go.

I’ve also been at Enitharmon Press’s new selected Mayakovsky, entitledVolodya, edited by Rosy Patience Carrick. It’s extraordinary, and has led me back to a load of Russians I’d been given years ago, Fyodor Sologub’s The Little Demon, A Novel Without Lies by Anatoly Mariengof—a memoir about Sergei Esenin and how loopy he was,Leonid Andreyev’s The Red Laugh, poems by Gumilyov, Khlebnikov, I’ve been trying to pick up threads all over.

I’m also putting final touches to a book of asemic poems and artworks due out next year and that’s thrown me back into Henri Michaux’s amazing Untitled Passages (Merrell), as well as Christian Dotremont, Constant and Asger Jorn, supreme poets all, huge for me anyway, all were in the CoBrA group. That’ll do. Thanks for asking."

Published: two works from Aletta Ocean Empire in The New Post Literate

Michael Jacobsen is doing a grand job at his e-journal The New Post Literate in collecting and documenting contemporary explorations of the asemic poetry and abstract writing which is a big interest and concern of mine in practise and especially in my teaching nowadays.

This will culminate in a new book next year with Blart Books, ( http://blartmagazine.jimdo.com/blart-books/ ) entitled Aletta Ocean Empire. It will bring together a series of hand rendered ink and handwritten abstracts and illustrated texts. Two of the early works have now been published.

http://thenewpostliterate.blogspot.co.uk/2016/10/3-excerpts-from-forthcoming-book-aletta.html

Published: a collaboration with John Hall in the Clearing

A lovely legacy of the South West Poetry Tour this past summer the excellent Clearing magazine are putting out a series of the new works the tour instigated. My contribution is my work with the brilliant John Hall. An honour to be alongside him in e-print. The work is entitled The 7th Poet.

 https://www.littletoller.co.uk/the-clearing/uncategorized/south-west-poetry-tour-3-sj-fowler-john-hall/

A note on: A performance for Jerome Rothenberg

What an immense pleasure this was. To have the chance to celebrate Jerome Rothenberg, his influence on me, and on so many people, it was a beautiful night all told. 

The event was held at Birkbeck College, London, hosted by the Contemporary Poetics Research Centre (www.bbk.ac.uk/cprc) on October 17th 2016. Organised by the centre's director, Dr. Steve Willey.

For my performance I carefully selected poems taken from Rothenberg's 1974 collection Poland/1931 and 1978 collection Seneca Journal and after much deliberation, I interspersed them with my own poems that responded / related to these works as influences. In the live performance, the poems were glued to paper to form two long poems, and then illustrated. Then for the last few minutes, wonderfully, Jerome joined me in the painting.

I had the pleasure to then spend a day with Jerome and his wife Diane in London and really feel inspired and humbled by their extraordinary lifetime of travelling, writing and following a path any of us would be lucky to follow. 

A note on: The Robin Hood Estate, a poem in POETRY

The magazine needs little introduction, POETRY has been publishing for over one hundred years, inarguably the most coveted place to publish a poem in the English language. Pretty lovely to have my first poem with them published in the October 2016 edition of the magazine, in print and online. https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poems/detail/90671

The Robin Hood Estate is taken from my series The Estates which explores the ambiguous connection between the utopian projects of post-war British architecture and its turn, more recently, into demolition, after what is generally seen as a failed social experiment. As is often the case, with these poems, I'm trying to tie this concern into the material and history of the English language itself, and it's connection to wider trends in British history, like the Empire and its death. 

A lovely thing to be in the magazine with relatively complex work (though as ever I think it's playful and easy to read) do visit and follow POETRY magazine if you're not already. https://www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poets/detail/sj-fowler

A note on: performing with Phil Minton

An amazing privilege to perform an improvised sound poetry piece with the legendary Phil Minton on October Friday 7th 2016 at Kings Place, London.

For over fifty years Phil Minton has been performing, singing, vocalising around the world. He absolutely has shaped, even defined, free vocalisation and improvised sound poetry since WWII. To get to work with him for the first time, with no prior preparation, no conversation about what we'd do before the performance even, was such an honour, and beautiful / terrifying in equal measure. So important for me to feel I'm crossing over with the greats of previous generations. This was a real landmark for me. There's more pictures like this beautiful pair below by Ed Prosser on www.stevenjfowler.com/soundings

A great night overall too, closing out the Hubbub residency in a sense, with some fine work from James Wilkes, Emma Bennett, Phaedra ensemble and others making it a varied and intense evening of performance.

 

A note on: Dhaka Lit Fest

It's an amazing privilege to be attending the Dhaka Lit Fest this year in Bangladesh. I'm so excited to discover the Bangladeshi authors present and to enjoy the hospitality of the organisers, who are a remarkable group of people. http://dhakalitfest.com/

Here you can find an article from the directors discussing why the festival is so important http://www.dhakatribune.com/magazine/2016/10/15/dhaka-lit-fest-2016-note-directors/ "At the same time, we are also very grateful to Bangladeshi writers, publishers, activists who fight daily, at times with grave risk, to keep open the space for free thought and discourse. We also thank the authorities who provide the high degree of security that has now become de rigueur for events of its kind. DLF is the upshot of many souls from home and abroad, who come together only for three days, but thanks to months of preparation. As always, we embrace diversity and pluralism, actively engaging in other cultures and literatures, as well as celebrating our own." 

A full list of authors, including VS Naipaul, can be found here http://www.dhakatribune.com/magazine/arts-letters/2016/10/15/a-glimpse-at-the-authors-appearing-in-dlf-2016/

A note on: The Long White Thread - poems for John Berger

Delighted to have a new poem, dedicated to the man himself, in this new anthology released for John Berger's 90th birthday by Smokestack Books. http://smokestack-books.co.uk/book.php?book=124

"Novelist, draughtsman, film-maker, essayist and critic – John Berger is one of the major European intellectuals of our time. Since the 1950s he has been challenging the way we see the world and how we think about it in books like Ways of Seeing, Permanent Red, To the Wedding, A Painter of Our Time, Pig Earth, Once in Europa, Lilac and Flag, A Seventh Man, Pages of the Wound and From A to X. In 1972 he won the James Tait Black Memorial Prize and the Booker Prize for his novel G. In 2009 he was awarded the Golden PEN award by London PEN for a lifetime’s contribution to literature. His Collected Poems was published in 2014. The Long White Thread of Words is a celebration of John Berger’s ninetieth birthday by poets from all over the world. Edited by Amarjit Chandan, Gareth Evans and Yasmin Gunarat nam, it features poets from Australia, Bulgaria, Canada, China, Cuba, France, Greece, India, Indonesia, Iraq, Italy, Kenya, Macedonia, Nigeria, Palestine, Spain, Turkey, the USA and the UK"

The bear stands upon its hind legs - SJ Fowler

Metaphor is needed. Metaphor is temporary. It does not replace theory.
            John Berger A Seventh Man

Doubt is the product of a book.

At this point in the film, not believing he’d done it, the interviewer asks the executive whether the project will harm people? Everything in the wrong dose will harm people is the reply....

A note on: Kakania in Berlin at Lettretage

A brilliant night of performances from contemporary European poets and artists, radically recreating and responding to figure of Habsburg Vienna, around one century past, at Lettretage in Berlin, supported by the brilliant Osterreiches Kulturforum http://www.theenemiesproject.com/kakaniaberlin

I had a blast putting this one together, it ended up being so easy to work with everyone from start to finish and the event was welcoming and dynamic in good measure. The performances ranged from playful poetic texts to tech savvy sound performances, and some conceptual performance too. I admire the work, and the generous personalities, of Lea Schneider, Rike Scheffler, Kinga Toth, Norbert Lange and Fabian Faltin, and they made it something special.

A note on: Rest and Its Discontents exhibition at the Mile End Arts Pavilion

A beautiful job has been done, the exhibition runs until October 31st and is really well worth a visit. Some wonderful and works and installations by some brilliant artists and thinkers. http://hubbubresearch.org/event/rest-discontents/

DATE & TIME 30 September – 30 October 12:00 pm – 6:00 pm
VENUE: The Mile End Art Pavilion  Mile End Park, Clinton Road  London, E3 4QY United Kingdom

A note on: Lunalia: a lunar sound project with Maja Jantar

One of the most comprehensive sound collaborations I've ever undertaken. One month of recordings, an entire lunar cycle, Maja Jantar and I exchanged sonic responses to the moon over the summer, including poem, songs, found recordings, mixed for publication. I was the 11th collaborator in Maja’s remarkable series. This was a brilliant, often intense process, another lovely moment in a series of works I’ve had the pleasure to collaborate on with Maja. And as before, I learned an extraordinary amount working with her, with her in my mind as I tried to keep up to the daily recording schedule. I’m proud of the result, it’s extensive, a real record of a time in my life.

All 30 files with adjoining blogs are available http://www.stevenjfowler.com/lunalia

Week One

August 18th: Worm-moon Wormwood Scrubs is a place most in London would associate with its adjacent prison. Outside of London it’s hardly known. It’s where I go to exercise, often at night, especially in the summer. It’s totally dark, surrounded by a belt of light, and the industrial trains entering and exiting Willesden Junction. From the middle of the scrubs I can see the moon, first 2/3 blood moon, and by the end of my exercise, the full red moon. I took the recorder to the middle of the open expanse of grass, empty of people aside from the odd dog walker emerging from the darkness and let my exhausted breathing ebb as I watched up. By complete chance, a genuine coincidence, earlier in the day, someone had said to me that I should watch for the super moon that night, that the celts called it the Dispute Moon, others the Hunger Moon, Corn Moon and Wolf Moon....

A note on: Reading with Jerome Rothenberg in London at Birkbeck College

The Technicians of the Sacred to Barbaric Vast & Wild: celebrating the work of Jerome Rothenberg
Monday 17th October, Birkbeck College : Room B34, Malet St Campus, London WC1E 7HX
Free Entrance : 7:30pm

A great privilege to be reading alongside one of the greats of world poetry, Jerome Rothenberg. An enormous influence on countless poets, his impact on how we conceive of poetry since WWII is unbridled. During this reading Rothenberg will present a series of poems termed 'variations' and 'auto-variations' demonstrating the connections between his work as an anthologist and a poet, while I will read from his works and those of my own which his have influenced.

The event is hosted by Steve Willey of the Contemporary Research Poetics Centre, Birkbeck College, and for further details email s.willey@bbk.ac.uk or visit the event facebook page.

Prior to the reading, from 6pm - 7.20pm there will be a seminar presentation and discussion in the same location. Jerome Rothenberg will present a review of his work as an anthologist from Technicians of the Sacred (1968) to his most recent anthology Barbaric Vast & Wild: Poems for the Millennium Volume Five (2015). This will be followed by an open discussion centred around ethnopoetics and what Rothenberg calls 'omnipoetics' with a particular focus on questions of translation. A rare opportunity in London, also free to attend.

Jerome Rothenberg is an internationally celebrated poet, translator, anthologist, and performer with over ninety books of poetry and twelve assemblages of traditional and avant-garde poetry such as Technicians of the Sacred, Shaking the Pumpkin (traditional American Indian poetry), Exiled in the Word (a.k.a. A Big Jewish Book), and, with Pierre Joris and Jeffrey Robinson, Poems for the Millennium, volumes 1-3. He was a founding figure of ethnopoetics as a combination of poetic practice and theory, and he has been a longtime practitioner and theorist of poetry performance. His most recent big books are Eye of Witness: A Jerome Rothenberg Reader (2013) and Barbaric Vast & Wild: Outside & Subterranean Poetry from Origins to Preset (volume 5 of Poems for the Millennium, 2015). A new book of poems, A Field on Mars: Poems 2000-2015, has just appeared in separate English and French editions. http://poemsandpoetics.blogspot.co.uk/

A note on: New poets published on 3am magazine this summer

The submissions for 3am magazine have opened once again, from September 1st until January 1st, and the work coming has been the best I've ever seen in my five plus years in the magazine. Completely anecdotal, probably representative of nothing in the wider scope of literary trends, but finally a huge portion of the work, maybe 25% is innovative, interesting, original and a pleasure to read. I've decided to go with this and take more poets on than before, really try and build the magazine's poetry into something dynamic and energetic over the summer and in the coming months too. http://www.3ammagazine.com/3am/index/poetry/

Some exciting work published recently:

Maren Nygard http://www.3ammagazine.com/3am/marennygard/
Jerome Rothenberg http://www.3ammagazine.com/3am/jeromerothenberg/
Paul Leyden http://www.3ammagazine.com/3am/paulleyden/
Sarah James http://www.3ammagazine.com/3am/sarahjames/
Freya Harwood Bond http://www.3ammagazine.com/3am/freyaharwoodbond/
Charlie Baylis http://www.3ammagazine.com/3am/charliebaylis/
Pam Brown http://www.3ammagazine.com/3am/pambrown/
Kathryn Maris http://www.3ammagazine.com/3am/kathrynmaris/
Erik Kennedy http://www.3ammagazine.com/3am/erikkennedy/
Alex Houen http://www.3ammagazine.com/3am/letter-to-a-neighbour-other-poems/
Mischa Foster Poole http://www.3ammagazine.com/3am/unboxing-teardown-other-poems/

Plenty more to come and here's every poet I’ve published as poetry editor http://www.stevenjfowler.com/3ammagazine

A note on: Shifting Ground with J&L Gibbons at Dalston Curve

30 Year Anniversary Event and launching Shifting Ground, a publication - September 22nd 2016: A really wonderful night at Dalston Curve with all the friends, colleagues and members of J&L Gibbons, celebrating three decades of remarkable, innovative, mindful work in shaping the environment of London and beyond. Lovely to work towards this night, where I gave a small contribution with this collective, multivocal reading, through the Shifting Ground publication. A beautiful object, it combines articles, reflections, dialogues, celebrates the past through future work and enterprise, and fortunately for me, contains a suite of my poems. 

Published: an artpoem in Oxford Poetry

Grand to have this art poem, on the left page, in the latest issue of Oxford Poetry. Thanks to Lavinia Singer and the editorial team at OP, which has been publishing since 1910. The work will be featured in my debut art book, published by Stranger Press in 2017, called I fear my best work behind me. This is what I wrote to contextualise the poem...

"The poem on the page is first a series of markings made upon a surface. Obvious, but it seems to me a great source of often profoundly underexplored potential for the poet. That is the continued realisation of this fact - of black on white, of colour, material, front, handwriting, of dead and living space, of a computer screen or piece of sliced tree - all that is happening aside from semantic content, and the relation of these things in changing, fluctuating, the semantic meaning and content the poet should worry over. 

This work draws from the influence post-war central European avant garde pioneers like Henri Michaux, Christian Dotremont and Constant Nieuwenhuys have had on my work, all of them poets in the purest sense, all too erroneously and conveniently labelled artists. It draws on asemic writing, experimental logograms and illustration but it also a poem in the clearest, anthropomorphic sense" 

And from the editorial ... "Encrusted in paper word impasto, this issue of Oxford Poetry celebrates the relationship between the verbal and the visual. Some poets respond ekphrastically to works of art (Richie McCaffery, Jeremy Valentine Freeman Ganem, Pascale Petit, Nancy Posey). Others paint worlds through bold metaphor and surreal imagery (John Burnside, Rebecca Perry, Mark Waldron, Astrid Alben, Martha Kapos) or evoke the subtleties of consciousness, memory and perception (Dominic Hand, Fiona Sampson, Denise Saul). Others step into the realm of visual poetry (SJ Fowler) to shape their words on the page (Chris Kerr, Elaine Feeney)." http://oxfordpoetry.co.uk/