EPF Digital #8 - Messages from the Other Side

*English below* „nachrichten von drüben“ ist ein Spin-Off des Leinwandliteraturmagazins „Glory Hole“. Jeweils 3 Autor*innen aus 2 unterschiedlichen Städten - Graz und London - schreiben kurze literarische Nachrichten für die jeweils andere Stadt. Diese Nachrichten werden dann in beiden Städten gleichzeitig in den öffentlichen Raum gescreent: Vom 18.11. - 06.12.2020 in Graz @ Forum Stadtpark und London @ Austrian Cultural Forum London. Text: Steven J. Fowler Soundtrack: Martin Pichler In Kooperation mit dem Forum Stadtpark Graz und dem Austrian Cultural Forum London €€€€€ geförtert vom Land Steiermark €€€€€€€ *English* 3 authors from 2 different cities - London and Graz - write short literary messages for the other city. These messages are then screened in both cities simultaneously in public space. Screenings from 18.11. - 06.12.2020 @ Forum Stadtpark Graz, Austria, and Austrian Cultural Forum London. Text: Steven J. Fowler Soundtrack: Martin Pichler In collaboration with the Forum Stadtpark Graz and the Austrian Cultural Forum London €€€€€ supported by County Styria €€€€€€€

Thanks to everyone who has supported our digital festival over the last two weeks! To close European Poetry Festival 2020, we’re delighted to partner with the longstanding public video poetry project "Messages from the Other Side", founded and curated by Max Höfler. www.europeanpoetryfestival.com/messages

Six poets from Graz and London each have written short poems for public screening in both cities. These video-poems or kinetic texts are styled as literary "news" for the other city, London to Graz, Graz to London. Projected onto the side of the Forum Stadtpark in Graz and Hardy Tree Gallery in London, passing civilians have witnessed the ludic newscasts of Natascha Gangl, Ghazal Mosadeq, Stefan Schmitzer, Vik Shirley, Thomas Antonic & Steven J. Fowler. The films have been screened publicly November 18th to December 11th 2020 and are available to view at the link above and vimeo.com/channels/nachrichtenvondrueben with German language versions.

*English below* „nachrichten von drüben“ ist ein Spin-Off des Leinwandliteraturmagazins „Glory Hole“. Jeweils 3 Autor*innen aus 2 unterschiedlichen Städten - Graz und London - schreiben kurze literarische Nachrichten für die jeweils andere Stadt. Diese Nachrichten werden dann in beiden Städten gleichzeitig in den öffentlichen Raum gescreent: Vom 18.11. - 06.12.2020 in Graz @ Forum Stadtpark und London @ Austrian Cultural Forum London. Text: Vik Shirley Soundtrack: Martin Pichler Konzept: Max Höfler In Kooperation mit dem Forum Stadtpark Graz und dem Austrian Cultural Forum London €€€€€ geförtert vom Land Steiermark €€€€€€€ *English* 3 authors from 2 different cities - London and Graz - write short literary messages for the other city. These messages are then screened in both cities simultaneously in public space. Screenings from 18.11. - 06.12.2020 @ Forum Stadtpark Graz, Austria, and Austrian Cultural Forum London. Text: Vik Shirley Soundtrack: Martin Pichler Concept: Max Höfler In collaboration with the Forum Stadtpark Graz and the Austrian Cultural Forum London €€€€€ supported by County Styria €€€€€€€

The entire digital European Poetry Festival 2020 can be viewed www.europeanpoetryfestival.com/2020 and we will return, in physical proximity, in 2021.

EPF Digital #3 - Four Latvian Poets...

EPF Digital 2020 presents presents new long-form video-interviews with poets from Latvia, featuring Inga Pizāne, Krišjānis Zeļģis, Marija Luīze Meļķe and Lote Vilma Vītiņa. More on their work can be found www.europeanpoetryfestival.com/latvia

EPF Digital 2020 presents, supported by Latvian Literature, new long-form video-interviews with poets from Latvia.KRIŠJĀNIS ZEĻĢIS (1985) IS NOT ONLY A BRILL...

EPF Digital 2020 presents, supported by Latvian Literature, new long-form video-interviews with poets from Latvia. LOTE WORKS AS AN ILLUSTRATOR AND WRITES PO...

Supported by Platform Latvian Literature / EPF Digital is an eight part online festival, presenting long-form video interviews and entirely original poetry films. Unable, finally, to take place in the flesh this year, the festival will present poets from Switzerland, Austria, Latvia, Sweden, Hungary, Lithuania and more, leaning in to what can be created without proximity, generating new insights into poetic practice in continental Europe and creating ambitious film-poetry collaborations especially for this two week e-fest. www.europeanpoetryfestival.com/2020

A note on : Dennis Cooper includes I will show you... on his favourite stuff of 2020

>>> https://denniscooperblog.com/mine-for-yours-my-favorite-fiction-poetry-non-fiction-film-art-and-internet-of-2020-so-far/

Dennis Cooper is someone I read when I first started reading novels at all. His George Miles Cycle (an interconnected sequence of five novels that includes Closer, Frisk, Try, Guide, and Period) where startling. I remember reading excerpts to a friend while he ate chips and startling him. He has been writing, editing, organising and supporting others for forty years plus. His recent rundown of novels, poetry collections, albums he's liked from 2020 so far included my book I will show you the life of the mind (On prescription drugs) from Dostoyevskay Wannabe, which is really gratifying. There’s some brilliant works on the list around my depressing book also https://www.amazon.co.uk/Will-Show-Life-prescription-drugs/dp/B0849T1PRK/